Actors: Brianne Moncrief

Ao contrário dos seus homólogos heroicos na força policial, os detetives da NYPD Gamble e Hoitz, que trabalham fechados numa secretária, não ganham quaisquer manchetes no seu dia a dia. Quando um caso aparentemente menor se revela algo grandioso, os dois polícias têm finalmente a oportunidade de provar aos seus camaradas que têm o que é preciso.