Guillermo del Toro’s Pinocchio

Guillermo Del Toro tem uma lista infindável de projectos que gostaria de realizar. Mas como se dedica a cada um completamente, acaba por demorar uns anos em cada e não poderá fazer tudo. No entanto, sabemos que aquilo que nos entrega é algo que merece ser visto. Ainda que este Pinóquio não seja o que em tempos nos quis oferecer – num distante 2017 – a Netflix acabou por aceitar muitas das alterações pelo que este é em grande parte o produto de Del Toro que queríamos ver.

A história começa logo com diferenças em relação ao original. Gepetto sendo pai de um menino de verdade. Uma criança maravilhosa, curiosa, prestável, bem educada, que o faz amar a vida. Até que uma tragédia lhe tira o filho e faz com que o bondoso Gepetto fique de mal com a vida. Quando a fada lhe dá um novo menino, feito de madeira, Gepetto demora a aceitar que é seu, mas um grilo falante, que tem um lugar junto ao “coração” da criança, convence ambos que são família. Mas claro que meio mundo se tenta aproveitar da ingénua maravilha que é uma marioneta falante e portanto, Pinóquio terá uma série de aventuras.

Existe uma série de alterações ao livro. Em primeiro lugar é ambientado numa cultura de guerra, onde o indivíduo vale pouco. E em dituadura para isso nem ser questionado. E no entanto, dá-nos uma lição sobre o que realmente importa. Sobre o que é a vida, a família, os valores. A outra grande diferença é nos desafios a superar pelo pequeno herói. Foi escrito de forma bem convincente, para fazer as perguntas como uma criança faria, e para lidar com a realidade da forma inocente e maravilhada também como uma criança. É um filme que apesar de não se focar nas crianças, funciona com elas, mas funciona especialmente bem com os pais delas. Tem um encanto que só quem lida com crianças, quem as educa, e quem as vê crescer demasiado depressa diariamente entende.

O elenco vocal é de primeira qualidade, mas, a ter de destacar alguém, tal como dito em várias outras adaptações, é fundamental o excelente trabalho do grilo (Ewan McGregor) como narrador e aspirante a cantor. Tem um vernáculo poderoso, de escritor, e complementa o que estamos a ver com comentários cheios de sabedoria, ainda que tenha sempre espaço para o humor.

No fundo, é um filme para os graúdos verem com os miúdos. Cada um fará a sua própria interpretação, mas será tempo bem passado.